Micro relato acerca de un adicto al internet---Bilingual micro story about web adiction. Copyright Carlos de la Parra. ENGLISH VERSION NEXT.

Había pasado ya tanto tiempo dentro del internet,que dejaron de interesarle los contactos personales.
Ahí dentro de la red puedes zapear a cualquiera sin que se ofenda;ésto en persona se torna más dramático.
Al principio de ésta travesía,se preocupó,incluso envió un SOS,pero con ésto solo logró que lo enviásen a sitios buenísimos.Luego perdió su noviazgo,pues ella se cansó de buscarlo por google,y de tener contactos únicamente de correo electrónico.Después de éso,desapareció varios años.La última vez que alguien supo algo acerca de él fué en facebook.
                                                FIN, clic down for english. lea más en dos idiomas.

He had been surfing the web for so long,that he no longer cared about in person contacts.
Inside the web one may zap anybody without causing offense,this may turn out to be trickier in the face to face.When he first became involved in this endeavor,he was concerned to the point of sending an SOS,but
this only accomplished getting him referred to some great sites.Sometime after, his girlfriend broke up ,for she got tired of having to google him all the time,and also for lack of sex,only e-mail.After that he dissapeared for several years.The last time anyone heard from him was on facebook.
                                                         THE END. clic down for more micro stories.all bilingual.