Friday, February 19, 2010

CRY WOLF---LLAMANDO AL LOBO copyright Carlos de la Parra.sigue más abajo versión en español.

She cried out ---WOLF!---And her friend came to her rescue.But there was no wolf.And again she cried---WOLF! and he responded in a flash.And this time there was no wolf anywhere around.Then a third time,and a fourth,and as many times as she woul cry wolf he would come to her,even though there was no wolf.
Because he knew what happened in that other wolf story,when the guy failed to come.
                                                      THE END.read on,all kinds of stories.All bilingual.

En español.
Ella gritó ---¡LOBO!---
Y él acudió a rescatarla.Pero no había ahí un lobo.Luego por segunda vez ella gritó --¡LOBO!--y tampoco ésta vez estaba un lobo.Y vino la tercera vez que ella gritó lobo,y rápido llegó en su auxilio.Y cuantas veces ella lo llamó gritando ¡LOBO! el se presentó.Pues sabía la historia del que no vino.
                                                                   FIN.

2 comments:

  1. Muy bueno, acudía a la llamada preventivamente, conocedor del final del cuento.

    Un saludo indio

    ReplyDelete
  2. Hola, sabe que le paso como al pastorcillo... Grtaba el lobo, el lobo , cuando vino el lobo de verdad nadie vino en su ayuda ... jaja
    Gracias por entrar ami blog y tomar asiento..
    muakkk
    Chely

    ReplyDelete