Monday, October 20, 2014

GLORIA. © Carlos de la Parra. mini micro. Versión ESPAÑOL---ENGLISH version, scroll down to read and comment.

Arrebatado de amor se casó con ella pues la consideraba una belleza exótica.
Pero no había tal cosa. Era solo el caso de uno más que tiene mal gusto.


ENGLISH VERSION.


Once swept off his feet he married her. He considered her as an exotic beauty. But that was not the case. It was only a matter of him having poor taste.

12 comments:

  1. ¡Jajajaja! Genial, Carlos, como siempre.
    Saludos.

    ReplyDelete
  2. Gracias Juan por el aplauso, pero meramente soy un observador de aspectos de la realidad.
    De ser un genio, ya hubiése cobrado.

    ReplyDelete
  3. Un mini cuento excelente Carlos.


    mariarosa

    ReplyDelete
  4. Gracias María Rosa, que bueno que te gustó.
    Me hace dudar acerca de lo universal del sentido estético.

    ReplyDelete
  5. Genial. Un placer conocerte y conocer como escribes.
    me quedo por aqui. gracias por tu comentario en mi blog y por tus consejos.
    saludos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Karin. Gracias por ser tan amable y tan gran poeta.
      Me gusta ir a tu sitio donde buceas en la belleza y lo sublime.
      Aquí meramente intentamos desenterrar el cadaver de la comedia, para en vida entender porqué los esqueletos ríen de tiempo completo.

      Delete
  6. El tema de los gustos es complicado y vos lo describís muy bien en pocas palabras.
    Genial, Carlos.
    Saludos.

    ReplyDelete
  7. Gracias Raúl, creo que pasamos la vida añorando el ideal de posible apariencia, al fin vocación de soñadores de existencia efímera.

    ReplyDelete
  8. Carlos, lo extraño era que por su belleza exótica, sabía que sería diferente.

    ReplyDelete
  9. No sé que decirte Eskimal.
    Un caso que se da masivamente.
    Muchos se van con la finta.
    Tantas variantes que existen en el sentido estético, sin embargo siento que una mujer preciosa, lo es para todos.

    ReplyDelete
  10. no se si reirme o llorar me dejaste pensando hoy
    un abrazo desde el otro lado del mar

    ReplyDelete
  11. Reco, nos toca reír que llorar llega solo.
    Iguanas retribuyo abrazos y que la vida sea feliz del lado del mar donde estás.

    ReplyDelete