Una vez muerto, Juan José Mundalay pasó a tramitar su reencarnación al Departamento Ultramundano.
Le valió su amistad con los perros en su más reciente vida, y se dió cuenta porque se mostró muy amable con él, uno que tenía una cabeza de bulldog quien le recomendó que en lo que permaneciera en los patios de espera se acercara a socializar con boxeadores y tomara consejos y clases de como pelear, pues la siguiente vida que le iba a tocar era en un planeta donde todo se resuelve a base de golpes.
Juan José comprendió que éste lugar sería muy parecido al barrio donde siempre vivió.
ENGLISH VERSION.
Once dead, John Mundalay went to process his next reincarnation at the Otherworldly Department.
Having dogs as friends in his recent life turned out to be a plus for him, he noticed this when the individual with a bulldog face showed a kind concern and recommended that during the time spent at the waiting yards it would be wise to socialize and befriend boxers and take advice and fighting lessons from them, because the next planet where he was destined to go was a place where everything is solved through blows and punches.
John figured this place wouldn't be so different from his local hood.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Su nombre era, aprovechando que esta tarde he visto un documental sobre su vida, Joe Frazer.
ReplyDeleteSaludos Carlos
Gracias jaal por recordarnos que la realidad sigue superando a la ficción.
ReplyDeleteHe llegado a pensar que todo lo imaginable sucede o sucederá.
Esta vez me dibujaste una sonrisa de tristeza. Así de paradójico. Y no tengo dudas, comulgo con tu idea y la de Jaal: la realidad siempre supera la ficción. Un abrazo, Carlitos.
ReplyDeleteBee debemos empujarnos más allá de la tristeza y el dolor, nuestro turno es tan pequeñito y tan circunscrito a tantas realidades que solo nos queda tomar la felicidad posible o infundir la alegría y no dejarse atrapar en lo innecesario del sufrimiento.
ReplyDeleteAbrazos y buenas vibras.
Parece que no avanzó mucho, que su amistad con los perros, no le dio demasiadas ventajas, no?
ReplyDeleteMe gustan estos relatos cortos.
Muchos besos
Yo sabía que el Departamento Ultramundano estaba en mi país.
ReplyDelete